Last updated: 26 October 2026
AuroraDigi provides digital services, not physical goods, so there is nothing to return. This policy explains what happens if you cancel or are not satisfied. It does not affect any rights you have under the laws of the Republic of Iraq.
1. 15-day full refund
If you change your mind, you can cancel within 15 days of your payment and receive a full refund, as long as the final work has not yet been handed over or published. The only deduction is any third-party cost we have already paid on your behalf (for example a domain, hosting or licence), with receipts.
2. After 15 days or after handover
- After 15 days, or once the final work has been handed over or published, payments are not refundable.
- We still complete everything in your quotation, including the agreed revisions (two to three rounds) and 30 days of free support after delivery.
- If we cannot deliver the agreed work for reasons on our side, we refund the full amount at any time.
3. Monthly services
You can cancel social media management, maintenance and other monthly services with 15 days’ notice before the next billing date. The current paid month is not refundable, and the service continues until the end of that month.
4. Tender preparation
Because tenders have fixed deadlines, the 15-day full refund applies to tender preparation only until we start preparing the documents. If we cannot deliver the agreed documents before the deadline for reasons on our side, we refund the payment in full.
5. If you are not satisfied
Tell us within 14 days of delivery what does not match the agreed scope. We will fix it within the included revisions (two to three rounds) at no extra cost. Changes outside the agreed scope are quoted separately.
6. Third-party costs
Domains, hosting, paid plugins, advertising spend and other amounts paid to third parties are non-refundable by us once purchased; any refund depends on that provider’s own policy.
7. How refunds are paid
Approved refunds are paid in IQD by the original payment method, or by another method we agree, within 14 days of approval.
8. Cancellation by AuroraDigi
We may end a project if payments are not made, if materials are not provided for more than 60 days, or if the project requires unlawful content. In that case we deliver the completed work for the amount already paid, or refund the unused part.
9. How to request
Send your request with your name and quotation number to contact@auroradigi.com or WhatsApp +964 785 345 7222. We reply within 3 working days.
سياسة الاسترداد والإلغاء
آخر تحديث: 26 تشرين الأول/أكتوبر 2026
تقدّم AuroraDigi خدمات رقمية وليست بضائع مادية، فلا يوجد ما يمكن إرجاعه فعلياً. وتوضّح هذه السياسة ما يحدث عند الإلغاء أو عدم الرضا، ولا تمسّ أي حقوق مكفولة لك بموجب قوانين جمهورية العراق.
1. استرداد كامل خلال 15 يوماً
إذا غيّرت رأيك، يمكنك الإلغاء خلال 15 يوماً من تاريخ الدفع واسترداد المبلغ كاملاً، ما دام العمل النهائي لم يُسلَّم أو يُنشر بعد. ولا يُخصم إلا ما دفعناه نيابةً عنك لأطراف ثالثة (مثل النطاق أو الاستضافة أو التراخيص) مع تقديم الوصولات.
2. بعد مرور 15 يوماً أو بعد التسليم
- بعد مرور 15 يوماً، أو بعد تسليم العمل النهائي أو نشره، لا تُسترد المدفوعات.
- ونلتزم مع ذلك بإنجاز كل ما ورد في عرض السعر، بما في ذلك جولات التعديل المتّفق عليها (جولتان إلى ثلاث جولات) ودعماً مجانياً لمدة 30 يوماً بعد التسليم.
- وإذا تعذّر علينا تسليم العمل المتّفق عليه لأسباب تعود إلينا، نعيد إليك المبلغ كاملاً في أي وقت.
3. الخدمات الشهرية
يمكنك إلغاء إدارة وسائل التواصل والصيانة وغيرها من الخدمات الشهرية بإشعار قبل 15 يوماً من موعد الفوترة التالي، ولا يُسترد مبلغ الشهر الجاري المدفوع، وتستمر الخدمة حتى نهايته.
4. إعداد المناقصات
نظراً لارتباط المناقصات بمواعيد نهائية ثابتة، ينطبق الاسترداد الكامل خلال 15 يوماً على إعداد المناقصات فقط قبل أن نبدأ بإعداد المستندات. وإذا تعذّر علينا تسليم المستندات المتّفق عليها قبل الموعد النهائي لأسباب تعود إلينا، نعيد إليك المبلغ كاملاً.
5. في حال عدم الرضا
أخبرنا خلال 14 يوماً من التسليم بما لا يطابق النطاق المتّفق عليه، وسنعالجه ضمن جولات التعديل المشمولة (جولتان إلى ثلاث جولات) دون أي تكلفة إضافية. أما التعديلات خارج النطاق المتّفق عليه فتُسعَّر بشكل منفصل.
6. تكاليف الأطراف الثالثة
لا نستطيع استرداد مبالغ النطاقات والاستضافة والإضافات المدفوعة وميزانيات الإعلانات وغيرها مما يُدفع لأطراف ثالثة بعد شرائها، ويخضع أي استرداد لها لسياسة المزوّد نفسه.
7. طريقة دفع المبالغ المستردة
تُدفع المبالغ المستردة الموافَق عليها بالدينار العراقي وبطريقة الدفع الأصلية أو بطريقة أخرى نتّفق عليها، خلال 14 يوماً من الموافقة.
8. الإلغاء من جانب AuroraDigi
يحق لنا إنهاء المشروع في حال عدم السداد، أو عدم تسليم المواد لأكثر من 60 يوماً، أو إذا تطلّب المشروع محتوى مخالفاً للقانون. وفي هذه الحالة نسلّمك العمل المنجز مقابل ما دُفع، أو نعيد الجزء غير المستخدم.
9. كيفية تقديم الطلب
أرسل طلبك مع اسمك ورقم عرض السعر إلى contact@auroradigi.com أو عبر واتساب +964 785 345 7222، وسنرد خلال 3 أيام عمل.